Situé sur la petite île allemande de Riems, en mer Baltique, l'institut Friedrich-Loeffler compte parmi les centres de recherche sur les virus les plus anciens au monde. Ainsi, depuis 1910, plusieurs centaines de chercheurs travaillent d'arrache-pied afin de percer les secrets de virus particulièrement dangereux, à l'instar de la rage, de la peste porcine, d'Ebola - et plus récemment encore du SARS-CoV-2. L'île abrite aussi une vingtaine d'espèces animales différentes, de la vache aux volailles en passant par les cochons d'Inde, sans oublier les crabes et même les moustiques. Autant de façons pour les chercheurs d'étudier les effets d'agents pathogènes en perpétuelle mutation, et ainsi espérer les devancer dans un intense contre-la-montre.