Avec la montagne d'un côté et la Méditerranée de l'autre, Argelès-sur-Mer est la capitale européenne de l'hôtellerie de plein air : on compte 48 campings dont les Marsouins, un établissement 4 étoiles de 587 emplacements répartis sur 12 hectares. Cette année, le camping a fait peau neuve en transformant son espace aquatique, ses mobil-homes et propose de nouvelles activités. La promesse : un séjour hors du temps pour 2 500 vacanciers. Parmi eux, une famille de Ch'tis qui passe ses vacances au camping, en caravane, depuis près de 20 ans.