Les dauphins usent d'une tactique particulière pour chasser le saumon au large de l'Écosse. Certains fous de Bassan de l'île d'Heligoland, qui s'emparent des restes de filets de pêche pour construire leurs nids, sont victimes du plastique. Les loutres, jadis menacées, font désormais leur retour sur les îles Shetland...
Programme : Voyage en eaux froides
Réalisé par Thomas Behrend
Vidéo Programme TV ce soir
Où regarder Voyage en eaux froides S01E02 Mystères de la mer du Nord
TV : Diffusions à venir de cet épisode
Aucune diffusion de cet épisode prévue pour le moment...
DVD / Blu-ray
Dernière diffusion TV de cet épisode