Lorsque Nadja et Laszlo sortent du cinéma, ils entendent une voix qui semble venir des égouts et décident d'y aller. Ils tombent alors sur Simon le Perfide qui vit désormais dans les bas-fonds de Staten Island. Nadja invite Simon à la résidence parce qu'elle a de la peine pour lui. Mais Simon n'a qu'une idée en tête : reprendre le chapeau en peau de sorcière que lui avait volé Laszlo. Pendant ce temps, Carol confronte Guillermo car elle sent qu'il a déjà tué, ce qui finit mal. Quant à Colin, alors qu'il utilise internet pour voler l'énergie des gens, on lui met des bâtons dans les roues…
Notre critique
"What We Do in the Shadows" est une série hilarante sur des vampires vivant en colocation à Staten Island. Les personnages excentriques et les situations absurdes en font une comédie originale et rafraîchissante. Un incontournable pour les amateurs d'humour noir et loufoque.