Les meurtres de George Moscone et Harvey Milk ont resserré les rangs dans la communauté gay, qui fait une percée dans le monde politique. En 1981, Ken milite pour un meilleur accueil des jeunes qui arrivent à San Fransisco, une population à risque qui finit souvent dans la rue. Diane, qui souhaite se consacrer à son rôle de mère et d'infirmière, demande à Roma de garder ses distances...
Programme : When We Rise
Réalisé par Dee Rees
Vidéo Programme TV ce soir
Où regarder When We Rise S01E04 L'épidémie
TV : Diffusions à venir de cet épisode
Aucune diffusion de cet épisode prévue pour le moment...
DVD / Blu-ray
Dernière diffusion TV de cet épisode