Dans les montagnes slovaques des petites Carpates, deux familles s'entredéchirent autour du devenir de l'élevage de chevaux dans lequel chacune a ses intérêts. Entre les Zavodsky, qui ont fait fortune dans les affaires, et les Holzmann, qui s'investissent au quotidien avec passion pour maintenir l'exploitation en vie, la vision quant à l'avenir du haras diverge. Et la résurgence d'un secret familial datant de la seconde guerre mondiale ne manque pas d'exacerber les tensions entre les deux clans.