The X Files
S03E04 Voyances par procuration

Un homme de grande taille va consulter madame Zelma, une voyante. Parce que celle-ci semble plus intéressée par son argent que par son avenir, l'homme la tue. Plusieurs voyants ont déjà été assassinés. Mulder et Scully enquêtent. Ils interrogent un certain Clyde Bruckman, qui a découvert le corps de madame Zelma. Celui-ci, qui a visiblement un don de double vue, leur annonce qu'une nouvelle victime sera bientôt découverte dans un lac. Cette prédiction se révèle exacte, et Mulder demande à Bruckman de les aider à retrouver le meurtrier. Scully, quant à elle, découvre que toutes les victimes faisaient partie de la même société d'investissement...

Vidéo X-Files