Casting et fiche technique de The X Files S05E11 Clic mortel. 
Réalisation
Casting
Gillian Anderson
Dana Scully
Dana Scully
David Duchovny
Fox Mulder
Fox Mulder
Peter Williams
Jackson
Jackson
Shayn Solberg
le frère
le frère
Tom Braidwood
Melvin Frohike
Melvin Frohike
Bruce Harwood
John Fitzgerald Byers
John Fitzgerald Byers
Dean Haglund
Richard 'Ringo' Langly
Richard 'Ringo' Langly
Ted Cole
le paramédical
le paramédical
Rob Daprocida
Bunny
Bunny
Patrick Keating
Donald Gelman
Donald Gelman
Kate Luyben
l'infirmière Nancy
l'infirmière Nancy
Annette Reilly
Redneck sœur
Redneck sœur
Jake T. Roberts
le marchand
le marchand
Jerry Schram
Boyce
Boyce
Lindsay Bourne
le chirurgien de l'unité des grands brûlés
le chirurgien de l'unité des grands brûlés
Steve Griffith
le paramédical
le paramédical
Alan Giles
le chirurgien en chef
le chirurgien en chef
Darwin Haine
le toxicomane
le toxicomane
Kelsa Kinsly
l'infirmière
l'infirmière
Nick Misura
le comptoir
le comptoir
Tony Sampson
Harley - le frère
Harley - le frère
Dan Weber
Figgis
Figgis
Scénario
