Bam-Bam est tellement occupé à jouer avec son amie Pépite, qu'il a oublié d'acheter un cadeau pour l'anniversaire de sa mère. Il ne lui reste que très peu de temps et il ne sait pas quoi lui offrir. Heureusement, Pépite, elle, se souvient que la mère de Bam-Bam aime les plantes. Pourquoi ne pas lui en offrir une ? Justement, il y en a une très belle près de l'endroit où ils jouent. Mais ne serait-elle pas carnivore, par hasard ?