Alors que Yuma et Tori continuent leur parcours dans le tournoi sur les Montagnes Russes, Dextra se retrouve opposée à Vetrix dans un duel sur un Terrain de la Jungle dont monsieur Heartland empêche la retransmission sur les écrans vidéo. Déterminée à protéger Kite, Dextra pense avoir gagné lorsqu'elle joue un combo grâce auquel son adversaire ne peut utiliser de monstre pour l'attaquer. Mais en usurpant l'identité du monstre de Dextra, Vetrix parvient à inverser la tendance et à remporter le duel. Ayant assisté au duel, Yuma promet de venger Dextra...