Angélique, Gustave et Cunégonde sont trois valeureux lapins du Front de Libération des Lapins Domestiques (le FLLD). Découvrant qu'Eugénie vient de la forêt, ils voient en elle leur guide suprême ! Ils la supplient de l'emmener dans cette terre promise, où les lapins n'ont pas à subir le joug humain. Eugénie hallucine de leur naïveté, mais fatiguée du comportement désagréable de Washington à son égard, elle accepte de les y emmener... sans savoir que FLLD n'est pas décidé à la laisser rentrer chez elle une fois en forêt !