En l'espace d'une semaine, des feux de forêt, une tempête de neige et un ouragan sans précédent balaient les États-Unis. Reed et Mike se préparent à aller recueillir des données en plein cœur de l'ouragan Sally afin de mieux comprendre le lien entre l'instabilité du climat et l'émergence d'une nouvelle forme de tempête plus meurtrière.
Programme : A la poursuite des tornades
Vidéo Programme TV ce soir
Où regarder A la poursuite des tornades S01E04 Du jour au lendemain
TV : Diffusions à venir de cet épisode
Aucune diffusion de cet épisode prévue pour le moment...
DVD / Blu-ray
Dernière diffusion TV de cet épisode