L'été et les vacances débutent traditionnellement pour Salomé, qui se rend dans la bourgade d'où est originaire sa mère, au pied des montagnes portugaises. Sur place, la fillette profite de ces doux instants auprès de sa grand-mère adorée. Mais le séjour est gâché par un triste événement : le décès soudain de la grand-mère. Alors que les obsèques se préparent, Salomé observe les membres de sa famille qui se déchirent, s'accusant de divers maux. Elle saisit aussi que l'esprit de son aïeule, peu appréciée au village pour d'obscures et mystiques raisons, semble hanter les lieux de sa présence...