En Caroline du Nord, les efforts de Josh et Bill risquent d'être réduits à néant ; un rôdeur nocturne menace l'opération clandestine menée par Patti et David.
Notre critique
"Moonshiners" (2011) mêle docu-réalité et folklore sudiste en suivant des distillateurs clandestins. Fascinant mais controversé, le show floute la frontière entre fiction et réalité, captivant par son authenticité... ou ses mystifications.