Au Panama, Bear Grylls et Zachary Quinto se lancent dans une course contre la montre : ils doivent sortir d'une jungle labyrinthique avant l'assaut d'une tempête.
Au Panama, Bear Grylls et Zachary Quinto se lancent dans une course contre la montre : ils doivent sortir d'une jungle labyrinthique avant l'assaut d'une tempête imminente. Déposés au beau milieu des broussailles par un hélicoptère, ils s'en remettent à une méthode d'orientation primitive, espérant qu'elle les mène à leur point d'évacuation. Entre les gigantesques falaises, les ravins escarpés, une grotte souterraine et des débris d'avion écrasé, leur périple risque d'être semé d'embûches.