Luan thinks Mr. Coconuts is out for revenge when she replaces him with Lola in her act./ Leni looks for alternative ways to get Lori a driver's license.
Luan soupçonne M. Noix de Coco de vouloir se venger après qu'elle l'a remplacé par Lola. / Leni essaie d'avoir son permis de conduire par tous les moyens pour aller faire les magasins avec lori.