Mike Prince tente à nouveau de tirer profit du travail d'un ancien employé. Chuck rallie ses troupes. Une trahison interne ébranle la confiance de Wendy.
Mike Prince tente à nouveau de tirer profit du travail d'un ancien employé. Chuck rallie ses troupes sur son terrain de prédilection. Pour son retour au poste de procureur du district Sud de New York, il veut frapper un grand coup et marquer les esprits. Une trahison interne ébranle la confiance de Wendy...