Pendant que Flint, poursuivi par le capitaine Hornigold, met son trésor en lieu sûr, Charles Vane s'apprête à passer devant ses juges : il risque la pendaison.
Pendant que les hommes de Flint tentent d'élaborer un plan pour faire évader Charles Vane, le gouverneur Rogers, malade, se repose sur Eleanor Guthrie. Pour faire face au risque de révolte à Nassau, le procès de Vane et son exécution sont décidés pour le lendemain. Pendant ce temps, Flint rejoint son île avec Jack Rackham et Anne Bonny. Ils mettent leur trésor en lieu sûr et positionnent le Walrus afin que le navire barre la route du capitaine Hornigold lancé à leur poursuite. Une grande bataille maritime se prépare...