Un policier est accusé d'avoir tué un suspect en détention. La hiérarchie demande aux enquêteurs de rester prudents pour ne pas ternir l'image du service.
Erin enquête sur une affaire dans laquelle un policier est accusé d'avoir tué un suspect en détention. Frank lui conseille de s'en tenir aux faits afin d'éviter toute mauvaise publicité pour les services de police. Jamie, quant à elle, recommande à Edith de pardonner à son père ses erreurs passées...