Frank se retrouve dans une position délicate lorsque sa collaboratrice Abigail est mêlée à une bagarre dans un bar. Une femme demande l'aide d'Eddie et Badillo.
Frank se retrouve dans une position délicate lorsque sa collaboratrice Abigail est mêlée à une bagarre dans un bar. Une femme harcelée par son ex-compagnon demande l'aide d'Eddie et Badillo. Face aux questions d'ordre privé d'une journaliste à la procureure Crawford, Erin demande à Anthony de mener l'enquête. Jamie et Danny, de leur côté, enquêtent sur une série de carjackings impliquant un indic de Danny...