Noël est l'occasion d'une véritable ruée sur les jouets. Fred présente les jeux les plus en vogue, les normes drastiques auxquelles ils sont soumis avant leur mise sur le marché et leur rôle dans la vie d'un enfant. Jamy s'installe dans un grand magasin ouvert pour lui tout seul où il décortique l'univers du jouet.