Wren a créé un insecticide universel, mais son invention tourne au désastre quand un nuage de puanteur envahit la crique et bloque certains enfants dans les vapeurs nauséabondes...
Bernard salit la salle de bains que Craig vient de nettoyer. Alors Craig, accompagné de JP et Kelsey, décide de se venger en allant embêter son frère au restaurant où il travaille...