Debby en Nicolas hebben een babyborrel georganiseerd voor de kleine Liam, waarop ze al hun vrienden en familie hebben uitgenodigd. De volgende dag is Kelly jarig.
Debby en Nicolas hebben een babyborrel georganiseerd voor de kleine Liam, waarop ze al hun vrienden en familie hebben uitgenodigd. De volgende dag is Kelly jarig en vastbesloten om zich eens goed te laten verwennen door Sam, maar die heeft andere plannen. Jean-Marie vliegt vandaag naar Duitsland, waar hij is uitgenodigd op de bierfeesten in Kulmbach. Maar eerst wil hij nog even via een lingeriezaak om Carmen met een romantisch geschenk te verrassen.