Les relations entre Dexter et sa soeur Debra sont de plus en plus difficiles tandis que la brigade criminelle se rapproche peu à peu de Gellar et de Travis.
Depuis son périple au Nebraska, où il s'est rendu pour retrouver le fils du Tueur de la Trinité, Debra est furieuse contre Dexter. Elle lui reproche d'être parti beaucoup plus longtemps que prévu. Entre eux, le courant ne passe plus, et les tentatives de Dexter pour communiquer avec Debra échouent systématiquement. De son côté, la jeune femme est à la recherche des anciens étudiants de Gellar. Elle rend alors visite à la soeur de Travis. Dans le même temps, Gellar n'hésite pas à harceler Travis afin de le ramener auprès de lui. Dexter et Travis décident de faire alliance pour éliminer Gellar...