Smith et Friday enquêtent sur un vol de bijoux qui a mal tourné, un client ayant été abattu par le criminel. Mais les indices sont difficilement exploitables.
Un client est tué au cours d'un vol de bijoux d'une valeur de plusieurs millions de dollars. Alors qu'un assureur anglais tente d'utiliser Smith et Friday pour retrouver les bijoux volés, celui-ci se dispute avec le propriétaire arrogant d'une compagnie de sécurité privée. Les indices ne sont pas légion, et la police peine à trouver une piste valable. Friday n'en multiplie pas moins les démarches et cherche à découvrir des éléments qui auraient été oubliés, notamment sur la scène du crime. Ses efforts finissent par se révéler payants. Le profil d'un suspect est bientôt établi, la traque va pouvoir commencer...