La joie des retrouvailles pour Tom et sa famille est de courte durée car Lexi est victime d'un problème de santé. Anne est prête à tout pour sauver sa fille.
Après des mois sans se voir, Tom retrouve enfin sa famille. Mais la joie est de courte durée, car Lexi est victime d'un problème de santé lié à son ADN hybride. De son côté, Anne est prête à tout pour sauver sa fille...