Après avoir commis un vol, deux frères adolescents sont poursuivis par un agent de sécurité. Lorsque celui-ci tombe dans un puits, les deux garçons hésitent à l'aider.
Deux frères adolescents commettent un vol dans une maison abandonnée. Lorsqu'ils quittent les lieux, ils sont pris en chasse par un agent de sécurité. Lors de la poursuite, celui-ci tombe accidentellement dans un puits situé en pleine forêt. Les deux garçons hésitent à lui porter secours...