Tandis que des dératiseurs interviennent dans sa maison, Aaron est hébergé par Shaun et Lea. Morgan Reznick doit prendre une décision importante.
Shaun et Lea hébergent Aaron le temps que des dératiseurs aient traité sa maison. En observant les deux hommes, Lea est surprise de découvrir combien ils ont de points communs. De son côté, Morgan Reznick doit prendre une décision importante pour la suite de sa carrière et de sa vie personnelle...