Josh avait de grands espoirs pour que le camion minier Six-Pack soit utile sur l'exploitation. Mais son premier test sur la mine est décevant. La tension est électrique entre Robin, Josh et Steve qui sont en désaccord sur la façon de procéder pour l'exploitation. Mais lorsque Claudia se retrouve impliquée dans les discussions, la situation devient explosive.
Josh avait de grands espoirs pour que le camion minier Six-Pack soit utile sur l'exploitation. Mais son premier test sur la mine est décevant. La tension est électrique entre Robin, Josh et Steve qui sont en désaccord sur la façon de procéder pour l'exploitation. Mais lorsque Claudia se retrouve impliquée dans les discussions, la situation devient explosive.