Tarrlok a capturé Korra et la retient prisonnière dans une caisse métallique. Il annonce en ville qu'elle a été enlevée, ce qui pousse Lin Beifong a libérer ses amis et à investir le repaire des Egalitaristes. La duplicité de Tarrlok éclate au grand jour et Korra apprend l'histoire de son adversaire...
Programme : La légende de Korra
Réalisé par Joaquim Dos Santos • Ki Hyun Ryu
Vidéo La légende de Korra
Seychelle Gabriel
Asami Sato
Asami Sato
Clancy Brown
Additional Voices / Yakone
Additional Voices / Yakone
J.K. Simmons
Tenzin
Tenzin
Lance Henriksen
Lieutenant
Lieutenant
Photos 20
Où regarder La légende de Korra S01E09 Les leçons du passé
TV : Diffusions à venir de cet épisode
Aucune diffusion de cet épisode prévue pour le moment...
DVD / Blu-ray
Dernière diffusion TV de cet épisode
