Philippe avoue à Valentine qu'il trompe Muriel. Tandis que cette infidélité amuse beaucoup Fabien et Arnaud, Philippe part à la recherche de Muriel.
Muriel confie à Valentine que Philippe la trompe. Valentine en parle à Philippe, qui lui avoue son infidélité. Arnaud et Fabien ont surpris le professeur avec sa maîtresse et s'amusent à faire circuler des croquis très suggestifs pendant le cours de dessin. Philippe, inquiet, part à la recherche de Muriel...