Guillaume est devenu directeur adjoint du Bureau. Ce poste lui permet de fournir des informations aux Américains, dont il attend de l'aide pour libérer Nadia.
Guillaume Debailly a été promu directeur adjoint du Bureau des légendes. Un poste qui lui permet de recueillir de nombreuses informations qu'il livre, chaque semaine, au docteur Balmes, un agent de la CIA. Car Debailly est devenu agent double. En échange des données qu'il fournit aux Américains, il attend que ces derniers libèrent la femme qu'il aime, Nadia, retenue prisonnière au Liban par le Hezbollah. De son côté, Marina Loiseau poursuit sa délicate mission en Iran et rapporte à Marie-Jeanne, son agent référent. Bientôt, la DGSE est confrontée à une nouvelle crise : un djihadiste français nargue la France...