Profondément blessée par la trahison d'Anthony, Justine décide de partir en stage dans une université américaine...