Tic et Tac affrontent le blizzard / Tac garde la maison de Clarice / Tic force les autres à sourire
Quand un blizzard frappe soudainement le parc, Tic et Tac se rendent au cœur de la tempête pour éclaircir la situation… et les cieux. En route, Tic abandonne Tac au milieu d'une avalanche. Il essaie bien de se faire pardonner, mais il ne fait qu'empirer les choses. / Clarice s'absente et veut que Tic et Tac surveillent sa maison. Elle comprend rapidement que l'un d'eux n'est pas à la hauteur et confie ses clés à Tac. Tic est scandalisé ! Alors que Tac néglige les tâches qui lui ont été confiées, Tic essaie de se glisser dans la maison pour arranger les choses. / Nos deux amis sont choqués de voir que leur balançoire préférée a été détruite, mais Tic refuse de pleurer comme Tac. À la place, il décide de partir en croisade contre la tristesse et veut que tout le monde sourie sans cesse !