Tic craint pour l'avenir du parc / Tic et Tac organisent un braquage / Un motel met Tic à l'épreuve
Tac a organisé une soirée auprès du feu, mais Tic est distrait par un film projeté à l'extérieur. Après la fin du film catastrophe, Tic commence à voir les mêmes signes apocalyptiques dans le parc et veut absolument alerter tout le monde que la fin est proche. / Tic et Tac obtiennent l'aide d'autres animaux du parc pour un braquage épique de nourriture pour chat. Même s'ils ont de bonnes compétences, Tic n'est pas d'accord avec les idées de Tac. / Lorsque la voiture de Tic et Tac tombe en panne, ils se voient obligés de dormir dans un hôtel miteux.