Emilie et Chloé s'expliquent sur la situation avec Tom. Cette dernière jure qu'elle ne ressent rien pour lui. Emilie veut se venger de Tom avec l'aide de Chloé.
Emilie et Chloé s'expliquent sur la situation avec Tom. Cette dernière lui jure qu'elle ne ressent rien pour lui. Emilie veut se venger de Tom avec l'aide de Chloé, qui refuse. Jeanne découvre finalement le secret de Nicolas...