Ca y est, c'est le grand jour: Caro et sa bande vont recevoir...
Ca y est, c'est le grand jour: Caro et sa bande vont recevoir leur diplôme de fin d'études secondaires. Caro se décide à parler à Vince: son futur à elle n'est pas d'aller en Angleterre avec lui, mais Vince doit y aller pour réaliser ses rêves. La vie de chacun va prendre une direction différente, mais ils resteront à jamais liés par leur amitié.