Aladin et ses camarades sont enfin dans le labyrinthe végétal de Zagan. Ils ne tardent d'ailleurs pas à tomber sur le maître des lieux qui décide de les mettre à l'épreuve. Rapidement, Hakuryû apparaît trop inexpérimenté et doit compter sur l'aide de ses camarades, à son grand désarroi...
Aladin et ses camarades sont enfin dans le labyrinthe végétal de Zagan. Ils ne tardent d'ailleurs pas à tomber sur le maître des lieux qui décide de les mettre à l'épreuve. Rapidement, Hakuryû apparaît trop inexpérimenté et doit compter sur l'aide de ses camarades, à son grand désarroi...