Après une fusillade impliquant un officier, la division doit travailler avec le chef-adjoint du Bureau des Opérations Spéciales de Los Angeles.
Alors qu'un jeune garçon a été arrêté, Enrico Fornès, les deux officiers qui l'accompagnent sont abattus par deux hommes en uniforme de policier, mais ils ne remarquent pas le jeune homme. Celui-ci en profite pour s'échapper, mais aux yeux de la police, il est soupçonné d'être complice du meurtre, car il est lié à un narco-trafiquant du Salvador. En fuite, il rejoint sa petite amie Emmy, qui est enceinte et envisage de s'enfuir. Pendant ce temps, les deux faux policiers se lancent à sa recherche en proposant une forte récompense pour sa capture, mais la police met également les bouchées doubles pour le retrouver...