Les capacités de Tom en tant que chef d'équipe sont mises à rude épreuve lorsque son service doit participer à un exercice simulant une attaque biologique.
L'équipe du MI-5 vaque à ses occupations quotidiennes lorsque se déclenche l'alarme indiquant un exercice EERIE, répétition des manoeuvres à effectuer en cas de crise majeure, comme une attaque nucléaire ou bactériologique. Le dispositif implique de centraliser toutes les informations afin d'optimiser la réaction des autorités. Les capacités de Tom en tant que chef d'équipe sont alors mises à rude épreuve, d'autant plus qu'une panne de courant isole le bâtiment et que Harry fait un malaise. Tom commence à craindre qu'il ne s'agisse pas d'un simple exercice, mais d'une vraie situation de crise. Les membres du MI-5 semblent être les seuls survivants d'une contamination par un gaz mortel...