Le corps d'un marine a été découvert après un incident survenu au cours d'une soirée dans une boîte de nuit select. Le NCIS tente d'éclaircir le mystère.
Les soirées de Darin Spotnitz ont beaucoup de succès et sont souvent le lieu de tous les excès. Il est toutefois assez rare qu'un crime y soit commis. C'est pourtant ce qui est arrivé : le corps sans vie du marine Chris Gordon a été retrouvé. Le jeune homme était venu se divertir avec ses quatre amis avant de disparaître soudainement. Le NCIS découvre qu'il a été écrasé avant d'être dissimulé dans le plafond. En fouillant sa chambre, Gibbs découvre, dans les enceintes de sa chaîne hi-fi, la coquette somme de 40 000 dollars. Alors que Kate et Tony soupçonnent le supérieur de Gordon, Gibbs préfère se pencher sur l'emploi du temps des quatre amis du défunt...