Un avocat retraité est retrouvé inconscient à son domicile après avoir été violemment frappé. Briscoe et Curtis enquêtent sur ses anciens clients.
Briscoe et Curtis enquêtent sur l'agression d'un avocat retraité à son domicile. Leur piste les amène à surveiller les agissements de trois médecins obstétriciens dont l'une des patientes est morte au cours d'une opération. Abbie Carmichael se saisit du dossier et décide d'inculper les trois hommes pour homicide. De son côté, McCoy pense que les praticiens ont simplement fait preuve de négligence...