Kirsten interroge Sandy sur la nature de ses relations avec Rebecca. Zach et Summer ont passé la nuit de la Saint-Valentin ensemble : Seth est anéanti.
Alors que Sandy poursuit ses recherches dans l'affaire de Rebecca, Kirsten le questionne sur la nature de ses relations avec elle. Seth est anéanti car Zach et Summer ont passé la nuit de la Saint-Valentin ensemble. Marissa doit affronter les peurs liées à sa relation avec Alex. Caleb offre à Lindsay une place au sein de sa famille, à condition qu'elle accepte de passer un test ADN...