Piper accepte d'aider Larry et enquête sur ce qui ressemble fortement à une affaire de détournement de fonds. Des pans du passé de Black Cindy sont révélés.
Piper accepte d'aider Larry et se met à enquêter sur ce qui ressemble fortement à une affaire de détournement de fonds. Tandis que des pans entiers du passé de Black Cindy sont révélés, Bennett devient la proie d'un maître-chanteur. Le trafic de Vee prend de l'ampleur, tout comme celui de Red, sous la forme d'un club de jardinage un peu particulier. Consciente de la détresse de Poussey, Nicky lui conseille de mettre de côté son inimitié envers Vee afin de sauver son amitié pour Taystee. Figueroa, de son côté, toujours vent debout face aux problèmes qu'elle rencontre à la prison, révèle ses failles dans sa relation avec son mari...