Leslie et April sont en désaccord au sujet d'un projet de parc à chiens. Andy enquête pour savoir qui a volé son ordinateur.
Leslie et April ont un désaccord politique au sujet d'une proposition relative à la mise en place d'un parc à chiens. Ben reçoit une multitude d'offres d'emploi. De son côté, Andy met à profit ses compétences de détective pour mettre la main sur son voleur d'ordinateur...