La récente augmentation des quotas permet à la flotte de poursuivre la compétition pour gagner encore plus alors que la météo annonce des vents puissants et une mer démontée, mais pêche et tempête n'ont jamais fait bon ménage. Le Dog House se bat pour garder son avance alors que l'Offshore Outlaw hésite à tout risquer pour prendre la tête et rafler la mise. Pendant ce temps, les dettes du Reel E Bugging empêchent son équipage de prendre part au festin.
La récente augmentation des quotas permet à la flotte de poursuivre la compétition pour gagner encore plus alors que la météo annonce des vents puissants et une mer démontée, mais pêche et tempête n'ont jamais fait bon ménage. Le Dog House se bat pour garder son avance alors que l'Offshore Outlaw hésite à tout risquer pour prendre la tête et rafler la mise. Pendant ce temps, les dettes du Reel E Bugging empêchent son équipage de prendre part au festin.