Pour stopper le leader d'un groupe paramilitaire dissident, Alex s'infiltre dans son organisation. Mise à l'épreuve, elle doit commettre un meurtre.
L'unité d'élite est à nouveau confrontée à une mission dangereuse. Cette fois, c'est Alex qui est chargée de cette nouvelle affaire délicate. Pour stopper Garrett King, le leader d'un groupe paramilitaire dissident, la jeune femme doit mener une infiltration aux côtés d'un de ses lieutenants, un certain David Quintana. Mise à l'épreuve par ce dernier, elle est chargée d'abattre un transfuge nord-coréen, Jun Ho Park...