L'équipe recherche un groupe d'extrémistes qui attaque des entreprises locales. Deacon et Annie sont en désaccord au sujet de la scolarité de leur fille.
L'équipe recherche un groupe de suprémacistes qui mène des attaques coordonnées contre des entreprises locales. Au même moment, Deacon et Annie se retrouvent en désaccord lorsque cette dernière veut inscrire leur fille dans une école privée...