Pour l'ouverture de son magasin, David prévoit peu de monde. Alexis embrasse Ted après avoir obtenu son diplôme. Moira retrouve un grand portrait de famille.
Le magasin de David et Patrick, Rose Apothicaire, est sur le point d'ouvrir ses portes. Pour l'ouverture, Patrick voit les choses en grand avec une annonce pleine page dans un journal. Mais David imagine les choses différemment et souhaite un lancement en douceur avec seulement la famille et les amis proches. Alexis apprend qu'elle a réussi ses examens et obtenu son diplôme. Dans l'excitation du moment, elle embrasse Ted. Moira découvre un objet de leur vie passée qui n'a pas été vendu : un grand portrait de famille. Elle l'envoie au motel comme surprise pour Johnny...