Karina découvre que quelqu'un s'est introduit dans sa chambre à l'hôpital pour la menacer si jamais elle témoigne. La police essaie cependant de la convaincre de parler et lui offre un programme de protection des témoins, ce qui inquiète Hans et le juge Osorio. Pendant ce temps, la famille et les amis d'Ignacio se sont réunis pour lui rendre hommage le jour de son anniversaire...
Karina découvre que quelqu'un s'est introduit dans sa chambre à l'hôpital pour la menacer si jamais elle témoigne. La police essaie cependant de la convaincre de parler et lui offre un programme de protection des témoins, ce qui inquiète Hans et le juge Osorio. Pendant ce temps, la famille et les amis d'Ignacio se sont réunis pour lui rendre hommage le jour de son anniversaire...